【播资讯】中国非遗走向海外,深化文明交流互鉴
中华文明具有突出的包容性,从根本上决定了中华民族交往交流交融的历史取向,决定了中国各宗教信仰多元并存的和谐格局,决定了中华文化对世界文明兼收并蓄的开放胸怀。非物质文化遗产是中华文化的瑰宝。在非遗走向世界的过程中,中国有效推动非遗的创造性转化、创新性发展,通过讲好非遗故事,不断增强中华民族凝聚力和中华文化影响力,深化文明交流互鉴。
(资料图片仅供参考)
融合创新
提高非遗传播声量
武术、榫卯、龙舞、皮影戏……打开一些海外社交媒体网站,在中国文化专题下,以非物质文化遗产为主题的视频产品热度居高不下。千万级的播放量、百万级的点赞数体现了中国非遗的影响力。评论区里,各国网友用不同语言参与互动,表达对中国非遗的热爱:“中国有太多令人惊叹的文化瑰宝。”“这才是真正的艺术!”
2004年,中国加入联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》。截至去年12月,中国列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录名册的项目总数位居世界第一。拓展传播渠道、创新非遗品牌、更新表达方式,中国不断探索非遗可持续发展之路,让非遗成为中外文明交流互鉴的见证者与讲述者。
将米粒大的陶泥放到微型拉坯机上,用指尖捏出花瓶的形状,再用竹签、镊子精雕细琢。轻执毛笔上色后,再在花瓶中插上一朵小花,一个微型陶艺作品随即完成。高超的技艺让江西景德镇陶艺师傅王文化走红海外,相关视频的海外累计播放量超过1亿。“希望陶艺能够引起国外受众对非遗的兴趣,让越来越多的人走近中国文化。”王文化说。
去年6月,文旅产业指数实验室发布的报告显示,中国非遗相关内容在海外短视频平台的播放总量已逾308亿,春节、中医针灸、京剧等位于关注榜前列。一些非遗传承人、文化机构、非遗爱好者等在海外许多社交平台分享中国非遗的相关内容,这些社交媒体用户参与度高、互动性强,使得非遗视频产生的影响呈指数级增长。
戴上醒狮VR头套,就可以沉浸式体验舞狮,做高难度的踩梅花桩动作。中国国家级非遗代表性项目广东醒狮省级代表性传承人赵伟斌与动漫科技公司合作,开发了VR、AR醒狮小程序和数字藏品,还孵化了一款醒狮体感机器人。在数字技术支持下,“赵家狮”在海外举办多场演出,线上教学也反响热烈;
一键生成太极拳AI形象,一站式了解太极拳历史、流派等文化知识,河南省文化和旅游厅以太极拳+数字技术,推出“太极拳一张图”,让爱好者们轻松获得太极拳的相关知识;
…………
5G、VR、AR等技术的普及与广泛应用,让数字科技与古老技艺相互碰撞,赋予非遗更多元、时尚的表达方式,有着悠久历史的中国非遗正在世界范围内焕发出勃勃生机。
拓宽渠道
增加非遗应用场景
初夏时节,漫步于浙江省杭州市余杭区青山村的乡间小道,竹林间,满目是醉人的绿意。德国设计师克里斯刚刚在这里完成了“庄周梦蝶”橱窗艺术装置的系列设计。暖黄色的橱窗内,竹片环绕,形成一个个星系,一只只皮制蝴蝶在其间翩翩起舞,如同一个美丽的梦境。
克里斯与中国非遗结缘很早。2011年,他被余杭纸伞吸引,来到当地一家作坊学习油纸伞制作工艺。用创新设计点亮中国传统非遗,这个共同的梦想让克里斯与余杭纸伞制作技艺传承人刘伟学走到了一起。在他们的密切合作下,一件件具有现代设计感的中国非遗作品亮相米兰设计周展览、雅典博物馆展览等国际展,让国际设计界看到中国非遗产品的神奇工艺。
克里斯还将纸伞结构融入衍生品设计,制作出不少能应用在日常生活中的产品。如今,他在余杭的工作室生产的产品远销海外,每一件产品中都饱含中国非遗元素。“中国传统文化意蕴深厚,非遗是这个宝库中的珍品,从中汲取的创作灵感为我们的作品增添了生命力。”克里斯说。
昔日,中国的瓷器、丝绸等通过古丝绸之路运往世界各地,中国匠人的高超技艺获得一致认可。以商贸活动为载体,文化交流在古丝绸之路沿线蓬勃开展;
如今,非遗传承人拥抱新设计、新平台、新市场,为非遗产品开拓出海渠道、争取更多应用场景,让中国非遗更好地融入世界人民的生活。
去年6月,在法国亚眠市举行的“地球村嘉年华”活动上,文创产品“非遗娃娃·绢舞飞天”一亮相就引起轰动,现场的法国女孩感叹:“太美了!我很高兴能有机会看到这么动人的创作。”
今年初,甘肃40余家非遗工坊的100多个品类、2000余件非遗产品在线上与全球用户见面,“鱼跃龙门”虎头帽销往德国,玉兔香包销往马来西亚、泰国、新加坡……
4月,在茶叶采摘季,中国茶企迎来了世界各地的订单。为了更好地感受和理解中国茶文化,来自英国茶企的艾薇塔特意到武夷山市参加春茶的开山仪式,“要让一个外国人爱上中国茶,从文化层面认识它是第一步。”
如今,以中国非遗为主题的文化交流、商贸活动日益增多:在米兰设计周可以欣赏到非遗香云纱;去巴黎米其林餐厅能够品尝地道的茉莉花茶;通过跨境电商平台可以购买中国企业为国外用户量身打造的藤编篮子……时尚、多样的非遗产品正在走进海外千家万户。
非遗为媒
促进民心相知相通
清丽细腻的唱词、婉转悠长的曲调,一曲《牡丹亭·游园》让观众们沉浸在昆曲“婉丽妩媚,一唱三叹”的魅力之中。今年初,昆曲、评弹、苏绣纷纷亮相新加坡中国文化中心,吸引了许多当地观众前来体验中国非遗。不久前,新加坡戏曲学院主办的2023年戏曲大舞台拉开帷幕,戏曲爱好者可以再度欣赏到专业的表演。
戏曲不仅是一种艺术形式,更是连接人们感情的纽带。新加坡戏曲学院艺术总监张莉告诉本报记者,新加坡戏曲文化离不开中国元素,新加坡戏曲学院和中国艺术同行们通过联合举办文化艺术交流、联合导演剧目等活动,让两国人民在戏曲声中相互理解,相近相亲。
中国非遗见证了中外文明交流互鉴。海外中国文化中心在“中国旅游文化周”等活动框架下展示中国非遗;京剧、剪纸等非遗亮相孔子学院课堂;中外博物馆联合举办非遗展览……世界文明的百花园里,灿烂的中国非遗魅力绽放,促进不同文明背景的人彼此欣赏——
来自法国的裴迪恩第一次看到留青竹刻作品,便被其深深吸引。他叩开了常州白氏留青竹刻博物馆的大门,拜留青竹刻省级代表性传承人白坚仁为师,潜心学习竹刻。他说:“艺术没有国界,通过竹刻能更好地了解中国这个东方大国的魅力。”
黎巴嫩小伙子当上“京剧练习生”,法国姑娘成为宣传中国茶文化的志愿者,哥伦比亚摄影师在线宣传粤剧文化……从对非遗了解、接受到欣赏、体验,民心相通的故事不断书写。
文化遗产,共生共享。与马来西亚联合申报“送王船”,与蒙古国联合申报“蒙古族长调民歌”,联合申报推动了非物质文化遗产保护国际合作。
福建省泉州文化遗产研究院副教授孙静是“送王船”申遗成功的见证者之一,她向本报记者展示了一本厚厚的论文集,其中汇聚了中外学者对“送王船”的研究成果。她说,联合申遗成功后,相关机构举办了一系列专题研讨会、论坛等。“‘送王船’申遗是不同文明在21世纪海上丝绸之路传播与交融的生动例证,这一共同的非物质文化遗产将海内外的学者联结在一起。”
如今,以非遗为媒,中外文明相互交流、和谐共生的文化图景正徐徐展开。阿尔巴尼亚全球化研究所执行主任马尔塞拉·穆萨贝留告诉记者,中国正在向世界讲述精彩的非遗故事。非遗出海增强了中华民族的自豪感,塑造了一个更有吸引力的中国形象,“中国对非遗的继承与弘扬也有助于保护全人类的文化宝藏,体现了中国不断追求文明交流互鉴的价值观。”(屈佩 谢亚宏 崔琦)
标签:
推荐文章
- 【播资讯】中国非遗走向海外,深化文明交流互鉴
- 极塞(关于极塞的简介)
- FIFA亚足联排名:日本进20位,国足第79 环球聚焦
- 永靖至井坪高速公路建设项目全面开工-当前热门
- 南通大学成立青年学者联谊会 全球快资讯
- 驻村助农办实事 消费帮扶解民忧
- 财政部:2021年全国政府采购规模为36399亿元
- 3连胜泡汤!中国男网1哥出局,速败手下败将,无缘4强,将战温网
- 段军山(关于段军山介绍)|今日快讯
- 「小白」2023 年中 旗舰手机影像大横评:谁是拍照王者?
- 干炒干黄豆,怎么炒更好吃?|每日短讯
- 单反单电微单怎么选(单电 单反 微单区别 如何) 热资讯
- 国乒劲敌就这?张本美和爆冷女双一轮游,樊振东3-0晋级!
- 传递党的关怀 慰问情暖人心 环球通讯
- 受精的全过程_交配过程
- 凯尔盖朗岛地图(凯尔盖朗岛)
- 暗黑破坏神4驯化任务怎么做(驯化任务完成攻略)[多图]
- 黑河龙江快讯出租出兑_黑河龙江快讯
- 天天百事通!香港明星队点燃成都绿茵场 唱金曲为成都大运会喝彩
- 滚动:夫妻齐上阵 他们在残疾人职业技能大赛上绽放青春
- 【环球快播报】车辆出故障不能开了?原是新手司机一直挂在空挡上
- 再升科技(603601)6月29日主力资金净买入163.70万元
- 教育部提示:高校招生录取期间谨防受骗 当前热文
- 3000亿母基金,江西拼了 全球讯息
- 焦点快看:司法部:删减保全、学历、证书等公证证明材料116项
- 安全生产月 打造职业安全团队|全球快看点
- 视点!6月29日 13:20分 森林包装(605500)股价快速拉升
- 安组词两个字_屁怎么组词两个字
- 匠心筑就品质高速 黑龙江省交通建设提质增效推动高质量发展_天天快看
- 智慧养老【1618】养老服务机构调研报告
- 热讯:建工修复:监事刘翠交易公司股票构成短线交易及违规减持
- 英雄联盟pbe延迟高怎么办 降低美测服延迟方法分享
- 今头条!烟台大学附属中学石明校区深入开展中华优秀传统文化教育活动
- 中越两军第34次北部湾联合巡逻圆满结束_天天快资讯
- 6月29日 10:04分 精准信息(300099)股价快速拉升_快看
- 氧化铝 中长期逢高沽空
- 工商银行与陕西省人民政府签署战略合作协议 全球动态
- 焦点要闻:卡德罗夫晒与普京合影,称两人讨论车臣共和国社会经济形势等话题
- 中国代表在人权理事会阐述中国在国际团结问题上立场 世界信息
- 北京舞蹈学院分数线_北京音乐学院分数线
- 苹果市值突破21万亿元人民币 逆市上涨
- 珠海万达商管四度递交招股书 去年收入约271亿元
- 热议:什么叫飞单业务_银行飞单是什么业务
- 环球观察:开展亲子活动的意义和目的_幼儿园亲子活动的意义和目的
- 世界微头条丨俄外长:俄总统普京不拒绝任何有关对话的具体建议
- 焦点精选!好电影分享_好电力网
- 网友调侃段嘉许长了张渣男脸,被称为男狐狸 ,网友认可!
- 经典佛曲100首六字真言_经典佛教故事-全球热消息
- 天天即时看!0178是哪里的区号(0182是哪里的区号)
- 全球焦点!【天天时快讯】股市里的游资是什么?有什么特点?
- 宜兴中考2023年各高中录取分数线
- 实时:南昌舰下水六周年!055万吨大驱首批8舰已全部入列
- 当前要闻:儿童古筝考级怎么考_古筝考级怎么考
- 全球实时:《女心理师》首播好评刷满 稀缺题材引发大众关注
X 关闭
最新资讯
- 6月28日收评:上证指数探底回升,煤炭倍量上涨,那么煤炭能够引领行情持续反弹吗?-世界速看
- 【朱封金东溪笔谈之十】怀念195医院看病的日子
- 习近平向“鼓岭缘”中美民间友好论坛致贺信_天天观热点
- 环球速看:华鑫证券旭康2号年内跌19.94%
- 精彩看点:足球推荐官方网站_免费足球推介网
- 工信部:我国首台腹腔内窥镜单孔手术机器人获批上市 世界快看
- 音响声音小了如何恢复_音响声音小
- 速讯:低开高走的股票意味着什么,多方力量强于空方力量
- 苹果公司股价创新高,3 万亿美元市值触手可及 天天短讯
- 每日播报!教我如何不想她简谱高清_教我如何不想她简谱
- 全球讯息:未来8天,四大生肖身上有钱,富贵不断,财路畅通
- 三亚将投放新能源汽车消费券1170万元
- 热点地区密集进行土地出让 部分民营房企拿地积极-世界资讯
- 一般古琴的琴面是什么木做的_古琴的琴面为_全球观天下
- 北京银行:6月27日融资买入1837.47万元,融资融券余额12.93亿元_全球新动态
- 【世界新视野】股市早8点丨昨大涨的几点遗憾
- 第一运程 2023年7月21日十二生肖运势解析_每日速讯
- 冰箱不是“保险箱”!这四类食物不建议长时间放冰箱 全球热文
- 手绘t恤创意图案简单卡通_手绘t恤创意图案-全球观热点
- win7电脑物理内存过高要加内存吗(win7物理内存占用过高怎么解决) 环球最新
- 每日视讯:电视剧 美好生活(关于电视剧 美好生活的基本详情介绍)
- 照片acdsee打开怎么转换(照片aae格式在电脑怎么打开)
- 世界要闻:钒钛股份:控股股东拟对下属公司进行整合,攀长特将持有5.61亿股公司股份
- 泰晤士报:维持5500万镑,曼联不打算提高对芒特的报价|今日播报
- 2konline怎么换球员_nba2k怎么换球员 环球新消息
- 珍爱生命、远离毒品,辛集开展禁毒日宣传系列活动
- win7输入法键盘图标不见了怎么恢复(找回图标的诀窍)
- 邮政特快专递同城几天到达(中国邮政特快专递一般几天能到?) 精彩看点
- 世界球精选!26场23球8助!巴黎弃将实现蜕变,拒绝姆巴佩,欲回意甲复仇国米
- 环球速递!又一处零工社区“开市纳客”!青岛已建成12处公益性零工市场
- 为什么船东都来找中国造船?
- 豇豆怎么炒好吃又简单的做法_豇豆的怎么炒简介介绍|全球报资讯
- 东方基金薛子徵:关注国企背景龙头房企 天天讯息
- 孤岛惊魂4怎么设置中文ps4(孤岛惊魂4怎么设置中文)_世界热推荐
- 当前速看:森原由纪
- 工行贵州遵义凤冈支行:金融支持 拓宽“养牛路” 世界微动态
- 快消息!如何与同学和睦相处演讲稿_如何与同学和睦相处
- 天天热文:和爸爸拥抱的他考了701分:成绩一直名列前茅
- 中年女性的性需求,真的比男性更强烈?绝经后还能过性生活吗?
- 焦点热讯:微信文件传输助手是真人?微信团队:查无此人
- 宁惠保和百万医疗区别是什么?哪个好?
- 开始报名!事关南海公办中小学转学插班 全球热推荐
- 誓要做新能源电混卷王?银河L7带你自驾川西!-今日热议
- 17股主力资金净流入超1亿元 每日播报
- 每日聚焦:荆州海事局组织系列综合应急演习助力安全生产月活动
- 66 岁的奶奶教我如何度过 20 岁
- 中国能建:6月26日融券卖出222.66万股,融资融券余额8.12亿元
- 外交部发言人:美国应立即停止将新冠病毒溯源问题政治化、工具化、武器化_全球信息
- 博晖创新(300318.SZ):目前公司IVD业务主要通过经销方式进行_全球播报
- 夏天必备的抗衰神器:口蘑与胡萝卜,激活健康,青春永驻!
X 关闭